BIss Gifhorn
Beratungs- & Interventionsstelle
gegen häusliche Gewalt
(کسی که کتک میزند، باید برود! حمایت برای اشخاصی که قربانی خشونت در خانه میشوند )
کسی که کتک میزند، باید برود! حمایت برای اشخاصی که قربانی خشونت در خانه میشوند
:این معنی دارد که
- E.حق آنرا داشته باشید، که نه بگوئید – همچنین وقتیکه شریک زندگی میباشید.
- E.حق دارید، که شریک زندگی با احترام با شما رفتار کند و شما را جدی بگیرد
- E.حق دارید، که از شریک زندگی خود جدا بشوید
شما بدنبال گناه نزد خود نباشید. هیچ دلیلی وجود ندارد، که اشخاص دیگر را تهدید کرده یا اینکه آنها را کتک بزند. مسئولیت را شخصی دارد که باعث خشونت شده، نه شما !
شما دچار خشونت شده اید؟
:شریک زندگی شما یا شریک زندگی سابق شما
- E.بشما توهین میکند و از شما نزد دوستان یا اعضای خانواده بد میگوید
- E.شما را حبس میکند
- E.شما را تهدید بآن میکند که بشما، فرزندان شما، اقوام، دوستان، حیوانات خانگی یا خودش را آسیب برساند
- E.شما را کتک میزند، لگد میزند، هل میدهد، دندان میگیرد
- E.شما را تعقیب میکند، مزاحمت ایجاد میکند یا تحت فشار زیاد میگذارد
شما کمک دریافت میکنید!
قانون حمایت از خشونت وجود دارد. حقوق شما بعنوان شخص قربانی شده در رابطه با خشونت قویتر میشود. طبق
درخواست شما، دادگاه میتواند شخصی را که باعث خشونت شده را برای شش ماه از خانه مشترک به بیرون بفرستد،
همچنین اگر که او مستأجر یا صاحبخانه باشد.
دادگاه میتواند دستور بدهد که او با شما تماس نگیرد یا نزدیک شما نشود. برای آن شخصی که باعث خشونت شده است
:قدغن خواهد بود که
- E.وارد آپارتمان بشود
- E.بشما، فرزندان شما، یا بخانه نزدیک شود
- E.تماس با شما برقرار کند از طریق تلفن، نامه، ایمیل یا اِس اِم اِس
BIss میتواند برای این منظور با شما مشاورت کند. شما قرار یک وقت را با ما بگذارید
موسسه مشاوره و مداخله – علیه خشونت
در خانه.
:شما میتوانید با BIss تماس بگیرید
- E.پس از اینکه پلیس آمده است
- E.اگر شما میخواهید که در مورد حقوق خود بشما اطلاع رسانی شود
- E.اگر شما میخواهید که ما با شما در رابطه با یک برنامه در مورد امنیت شخصی شما کار کنیم
- E.اگر شما میخواهید که بعنوان همراه با شما بدادگاه برویم، بهدف اینکه درخواست را طبق قوانین امنیت علیه خشونت بدهید
- E.اگر شما بدنبال پیشنهادات دیگر در رابطه با مشاورت برای خود یا فرزندان خود میباشید
بدینطریق شما میتوانید در حالت اضطراری اقدام کنید
- شما بما دسترسی پیدا میکنید تحت : تلفن : 384-9451 05371 ساعات دفتر : دوشنبه و پنجشنبه از ساعت 13 تا
- شما پلیس را مطلع میکنید تحت : تلفن : 110 (بخصوص خارج از زمانهای کاری ما)
- با تلفن کمک در تمام محدوده فدرال تماس بگیرید : تلفن : 016 116 08000 (شما در آنجا دائمأ توصیه و کمک
دریافت خواهید کرد. همچنین در آخر هفته ها و روزهای تعطیل)
تماس
BIss Gifhorn Beratungs- & Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Steinweg 4
38518 Gifhorn
تلفن : 384- 9451 05371 ایمیل : biss@caritas-gifhorn.de
بسادگی تلفن کنید : دوشنبه ها از ساعت 13 تا 15 پنجشنبه ها از ساعت 13 تا 15
38518 Gifhorn
تلفن : 384- 9451 05371 ایمیل : biss@caritas-gifhorn.de
بسادگی تلفن کنید : دوشنبه ها از ساعت 13 تا 15 پنجشنبه ها از ساعت 13 تا 15
